Parlay es en inglés una palabra que como verbo o nombre describe un método de apuesta donde el resultado de ganar en un evento es automáticamente apostado en un evento subsecuente.

Parley o Parlay

Parley resulta derivado en la pronunciación en inglés del término parlay (la segunda "a" tiene un sonido cercano a la "e" del español). Esto ocurre con palabras como Baseball que en español se refiere como Beísbol (y no "pelotabase" que sería una traducción más literal).

Sin embargo el término aún no está en los diccionarios de español así que no hay respuesta oficial. Estamos manejando ambos términos libremente, aunque la tendencia por el uso de internet, la globalización y otros aspectos parece llevarnos al termino "Parlay". El termino deriva del latín "par".

En inglés existe el termino "parley" que no se corresponde a las apuestas sino a negociaciones con el enemigo (témino de uso familiar si ha visto la película Piratas del Caribe).

<!--[endif]-->